香港からのお届け物 Part2 ― 2008年11月12日 03時40分46秒
死神とチョコレート・パフェ 2巻（台湾版）とSchool DaysのDVD（香港版）
前回に引き続き、香港の通販サイトを利用してます。
メインは死神とチョコレート・パフェなのだが、送料を無料にする為
ついでにDVDも頼んでみて、昨日家に帰ったらポストからはみ出してました（＾＾；
漫画の方は以前買った1巻と同様に、台詞と一部の効果音等、
書き文字が中国語に翻訳されてます。
DVDの方は日本語音声のみで、中国語の字幕付き（ON/OFF可）
ディスクは2枚組で、全12話＋OVAの～マジカルハート☆こころちゃん～
までがめいっぱい収録。
どっちも内容は後で確認予定だけど、
漫画の方は文字を眺めるだけになるかも（爆）
前回に引き続き、香港の通販サイトを利用してます。
メインは死神とチョコレート・パフェなのだが、送料を無料にする為
ついでにDVDも頼んでみて、昨日家に帰ったらポストからはみ出してました（＾＾；
漫画の方は以前買った1巻と同様に、台詞と一部の効果音等、
書き文字が中国語に翻訳されてます。
DVDの方は日本語音声のみで、中国語の字幕付き（ON/OFF可）
ディスクは2枚組で、全12話＋OVAの～マジカルハート☆こころちゃん～
までがめいっぱい収録。
どっちも内容は後で確認予定だけど、
漫画の方は文字を眺めるだけになるかも（爆）
台湾版しにちょこ その1 ― 2008年11月12日 20時40分22秒
死神とチョコレート・パフェ第2巻の表紙カバーを外したところ
ここもしっかりと中国語に翻訳されてます。
ここもしっかりと中国語に翻訳されてます。
台湾版しにちょこ その2 ― 2008年11月12日 20時46分54秒
本の中というか、巻末の後書き。
字を見やすくする為、ファイルサイズが大きくなってます。
字を見やすくする為、ファイルサイズが大きくなってます。
最近のコメント