その着せ替え人形は恋をする(北米版BD/DVD)2023年12月24日 22時26分48秒

最近は北米版等の輸入DVDゃBDは日本のAmazon通販で買ってますが、
久々にアメリカ直輸入で洋モノBD/DVDを入手しましたぜ(健全です)

限定版 開封前-1
その着せ替え人形は恋をするの北米版BD/DVDのセット
今回は限定版を見つけたので、10年程前に使っていたアメリカの通販サイトから購入

限定版 開封前-2
限定版なので、本編ディスクのパッケージ以外に収納BOX特典付き。

限定版 開封前-3
限定版の内容は本編ディスクとBOX以外に109ページのArt Bookやカレンダー、
ステッカー(シール)とArt Cards 9枚が付属。

本編ディスクは全12話をBD/DVD各2枚に収録
音声は日本語/英語吹替の2種類、最近の海外版ディスクにしては珍しく
BD/DVD共、英語字幕のON/OFFが可能。
映像特典(BDのみ収録)はノンクレジットOP/EDに番組宣伝PV(日本国内向け)
英語版吹き替え版キャストのQ&Aなどが入ってます。

尚、ディスクの再生環境ですが
BDはリージョンA・B対応だけど、国コードが日本以外に設定できないと再生不可
視聴するならPCにPOWER DVDをインストールして国コードを日本以外に設定するか、
PS4ならそのまま再生が可能(PS4については未確認)
DVDはリージョン1・2・4対応なので国内のDVDプレーヤーで再生可能。

忘備録として商品の発注日が11/20で自宅へ到着したのが12/22と大体1月ちょい
商品が限定版でなかったらもう少し速く届いたかも。
購入価格は限定版本体が$71.98で送料が$12.20の合計$84.18
購入時の為替レートが$1=149.5円でした。


北米版の限定版という割と珍しい商品なので、
BOXの外観等をスキャナーで取り込んで見せびらかしてみる
ディスクの入ったケース表

ケース裏

収納BOX表

収納BOX裏
スキャンした画像だとよく解らないけど、箱の外装は割と凝った処理をしています。

BOX裏に付いていたシート、商品の詳細等はここに記載

ArtBook表
付属のArt Book表

ArtBook裏
Art Book裏

ArtBookの内容を少し紹介
ArtBook内容-1

ArtBook内容-2
キャラクター紹介等の設定資料はよくあるけど

ArtBook内容-3
作品の題材がコスプレの話なので、衣装用の採寸方法に

ArtBook内容-4
ウィッグのカット方法

ArtBook内容-5
メイク(テーピング)の方法

ArtBook内容-6
撮影機材のQ&Aとか記載されていたりする

こちらは限定版付属の特典が入った箱

カレンダー表
特典のカレンダー表

カレンダー裏
カレンダー裏

カレンダーの内容はこんな感じ
カレンダー1
2024年1月~2025年4月までのカレンダーと

カレンダー2

カレンダー3

カレンダー4

カレンダー5
こんな感じでコスプレ用のデータ記入欄があったりと、割と実用的。

Art Cards表
9枚組のArt Cards
これは未開封だけど、多分日本国内版BD/DVDのジャケット画像かと思われる。

Art Cards裏
Art Cards裏

ステッカー(シール)
ステッカー(シール)

限定版の特典関係は以上の通り、個人的に価格に対する満足度は結構高いです。

「涼宮ハルヒ」シリーズほぼ全部入りBD-BOX(ただし北米版)2016年06月18日 12時12分10秒

他人様の記事ですが、「涼宮ハルヒ」シリーズがほぼ全部入った
BD-BOXを北米で発売予定だとか。

詳細はこちらを参照
http://www.ragemax.com/2016/06/us-haruhi-ultimate-bdbox.html

価格が149.98ドルなので、6/18 午前6時位のレートだと
大体1ドル/104円なので計算すると、端数切り上げして約1万6000円位か。
相場が変動しても(送料は別として)大体2万円前後で買えるのかな。

作品自体が少々古く、映像特典以外はほぼ無い仕様なのと、
版権の2次使用という事もあるけど、相変わらず北米版は安い価格設定だ。

英雄伝説 空の軌跡 北米版2013年10月19日 21時29分25秒

先日購入した「Another」と一緒に、こんなのも購入
空の軌跡 北米版BD
英雄戦記 空の軌跡 THE ANIMATIONの北米版ブルーレイディスク

音声は日本語及び英語吹き替えを収録し、日本語選択時の英語字幕は
プレーヤー側でON/OFF可能。
「Another」みたいな国ロックは無いので、国内プレーヤーで普通に再生可能。
ディスク内容は本編以外に他作品の予告映像がある位で、おまけ等は一切無しと
あっさりしたもんです。

国内盤では前編・後編の2作で販売されているらしいけど、こちらの北米版では
前・後編をまとめて1本にした編集らしく、プロローグ→OP→前編→後編→EDと言った
展開なので、一度に全部見るには丁度良いのかも。

日本ファルコムのゲーム原作の映像化と言う事で、世界観の説明が少しある位で
キャラクターの説明等は一切無く、いきなり本編が開始される展開なので
ゲーム内容を知らない人には少々ハードルが高いけど、見る人は多分
原作を知ってる事が前提と思われるので問題無いと思われます。
そして私はこのゲーム自体やってません(ぉ

話の方はゲーム内の1エピソード、といった感じの映像化なので特に決着もしてない
けど、アクション多めの展開なので、見ていてそんなに悪くは無かったですね。

Another 北米版 ~リージョンAだけど、日本では再生困難な仕様~2013年10月15日 21時40分50秒

先月、Anotherの北米版ブルーレイディスクを入手しました。
Another 北米版BD
TV放送12話を2枚のディスクに収録。
限定版コミックスに付いていた0話が入って無いのは残念。

オープニング・エンディングのテロップは日本語表記で
音声は日本語及び英語吹き替えを収録し、字幕はプレーヤー側でON/OFF可能と
割と一般的な?北米版仕様ですが、再生時に下記の条件が必要となります。

その条件は、
再生するプレーヤー側で国コードを「日本以外」に設定できる事。

以前から音声を日本語に選択すると字幕が消えない仕様の物はありますが、
2013年に入ってリリースされた作品によっては上記の様な国コード設定が必要と
なってきてます。
これも一種の逆輸入盤対策なんでしょうねー。

そんな訳で、再生には国コードを設定できるプレーヤーが必要となりますが
手持ちのブルーレイレコーダー (東芝 DBR-Z160)では×
おそらく国内有名メーカーのBDレコーダー及びプレーヤーはダメでしょう。
PCのソフトウェアBD/DVDプレーヤーでは、手持ちのCD/DVDライティングソフトの
Nero12に付属しているNero Blu-ray Playerが国コード設定可能で、
何とか再生出来ました。

色々調べてみると、PCで視聴する場合はPower DVDだけが国コード設定可能で、
Win DVD等、他のソフトウェアプレーヤーでは国コードの設定が出来ない模様。
(というか、項目自体が設定に無い)
他の方法としては意外にもPS3がそのまま対応可能だそうです。
(変更可能だけど、デフォルトの国設定がアメリカになっているらしい)
こうやって見るとBDプレーヤーとしてPS3を購入しておくのもアリかなぁ。

幻夢戦記レダ イタリア版DVD2013年09月21日 22時48分10秒

幻夢戦記レダ イタリア語版DVD
海外版DVDを探していると、日本では絶版だったり
未発売の作品に出会う事が時々あります。

今回は「幻夢戦記レダ」のイタリア版DVDを入手。
日本版DVDは絶版らしくて、市場ではプレミアが付いているとかいないとか。
1985年に制作された初期のOVA作品だけど、今見ても結構面白いと思う。
アクション主体のシーンが多いので(当然ながら)80年代アニメの
動きが堪能出来ます。

リージョンコードは「2」なので日本と同じリージョンだが、
映像信号がPAL方式なので、PALに対応するプレーヤーが必要。
だけどPCで再生する分には問題ありません。

音声は日本語とイタリア語を選択可能で、字幕のON/OFF可。
収録内容は作品本編となぜか英語版の予告編に、
イタリア公開版と思われる本編映像(画質は悪い)を収録。

画質の方はPAL信号のせいか、モニターでのフルサイズ表示でも
何となく解像度が高めに感じられます。
音声の方は少々静かなシーンでノイズが聞こえるので今一歩
なんだけど、昔の作品なので仕方が無い所ですかね。

夏のバーゲンセール2013年07月20日 18時54分22秒

時々海外版BD/DVDを購入しているオンラインショップで、7月初旬に
一部アニメ作品のバーゲンセール(30~45%OFF)を行っていたので
何点か注文していたのが届いた~。

今回発注した作品一覧
バーゲンのBD/DVD
Fate/stay night(TV版)コレクション1(1~12話)及び2(13~24話)と、
機動警察パトレイバー(初期のOVA版全7話)とTEGER&BUNNY SET2(14~25話)
あの夏で待ってる:コンプリートコレクション(DVD)
欲しいけど思っていたけど躊躇していた物がちょうどセール品だったので、
まとめて購入(^^;

ディスク確認の為、スキップしつつ再生してみたけど特に異常なし。
最近の北米版BDだと、プレーヤーの国設定を日本以外にしないと
日本語が選択できなかったり、再生自体が出来ない仕様の物が登場している
らしいが、今回買った物は特に変更の必要は無し。

TEGER&BUNNYだけは音声を日本語に選択すると英語字幕が消えない仕様。
OP/EDのスタッフ表示もTEGER&BUNNYだけ英語表示になっているけど、
他の作品は全て日本語表記で各話終了後に英文でスタッフ表記が出てきます。
音声については「あの夏で待ってる」は日本語のみ収録、他の作品は
英語吹き替え/日本語が選択可。

Fateは以前買った北米版DVDではOP/EDスタッフロールが英語表記だったけど、
今回のBD版は日本語表記のままだったので、オリジナル重視というか、
ある意味手抜きと言うべきか(笑)

バーゲンセールだったので、今回の価格はこの位
価格一覧
現在の為替レートが1$=\100位なので、
送料込みで全部合わせて約2万円の買い物でした。

後は視聴する時間を何とかしないと(爆)

ヴィナス戦記の北米版DVD2012年09月22日 22時37分30秒

9月の北米版DVD発売リストに少々懐かしい劇場版アニメがあったので購入。

ヴィナス戦記 DVD
タイトル:ヴィナス戦記 1989年劇場公開の作品
秋葉原の専門店で購入、価格は\3,100でした。

リージョン1の北米版だけど、自宅のBDレコーダーで普通に再生出来たから
多分、リージョンコードが入ってないのかもしれない。
収録内容は映画本編と、予告編(英語音声のみ)
音声はオリジナルの日本語と英語吹き替え
字幕は日本語選択時にはメニューから消せないがプレーヤー側でOFF可能

ディスク総容量は約4.3GB
画質の方はリマスター版とパッケージに表記されているせいか
海外版アニメDVDとしては比較的良好、まぁ元が劇場用だから原板もそれなりに
高画質なんでしょう。

原作は安彦良和さんが当時連載してた漫画で
当然の事ながら?監督・キャラクターデザインも本人が担当し、
脚本は「モーレツ宇宙海賊」原作者の笹本祐一との共同脚本。
他のスタッフやキャストも、今見ると有名な方が多いなぁ(笑)

原作は未読だけど元の作品は結構長編なので、原作の一部を映画用にアレンジ
したと思われ、主人公のヒロが活躍するアクション映画といった内容。
流石に劇場版だけあって、アクションシーンは今見ても面白いですねー。

国内では過去にVHSでビデオ化された位で、DVD等にはなってないから
現在では人気の関係で売れないのかなーとか思っているのだけど、
噂では主人公であるヒロの声を少年隊の植草克秀が担当していた関係で、
著作権関連でソフト化が出来ないとか?
まぁ、この辺は噂なので未確認です。

インフィニット・ストラトスの北米版Blu-rayディスク2012年04月29日 16時12分56秒

1年ほど前に無料配信された第1話を見て何となく気になっていた作品で、
4月に北米でBlu-ray版が発売されたので買ってみた。

インフィニット・ストラトス 北米版Blu-ray
TV放送分全12話+OVAの合計13話分を2枚に収録し、
北米版としては珍しく、ボーナスディスクとしてサウンドトラックCD1枚付きです。

ケース内の収納状態
ケース内 1
サウンドトラックCDの内容は日本語ボーカル曲で、
多分国内盤の初回生産版各巻に収録されたキャラクターソングどエンディング曲を
1枚にまとめた物だと思う。
左にあるのはローマ字表記の歌詞カード。


こちらはBlu-rayディスクの収納状態
ケース内 2
13話分を9話+4話で収録。
レーベルの印刷がいま一つで、なんか海賊盤みたいに見える(笑)

映像特典が多少あるとはいえ、収録話数が結構アンバランスなのが北米版の特徴。
映像の方は当然ながらDVDよりは高画質で、PCのモニタ(27インチ)で見た限りでは
特に不満は無かったです。

本編映像はOP・EDのスタッフロール部分は日本語表記で、
各話の最後に英文でスタッフの表記あり。
ここの発売元(sentai FILMWORKS)は以前買ったクラナドのBlu-rayもそうだったけど、
サブタイトルやスタッフロール表示等は変更せず、
極力オリジナルのまま収録する方針みたい。
音声はオリジナルの日本語及び英語吹き替え付きで、日本語音声を選択すると
英語字幕付き(プレーヤー側の設定で字幕OFF可能)

映像特典としてはノンクレジットのオープニング及びエンディング各バージョンと、
他にTBSアカデミーナイト完全版 花澤香菜の突撃エイトビット!及び
国内盤の第1巻に入っているRADIO ISも収録。
北米版としては珍しく音声特典もあり、
4話、7話、12話のオーディオコメンタリー(日本語版)と、かなり色々収録されてます。

今回は日本語が使える海外の通販サイトから購入し、価格は送料込みで $ 60.89
購入時の為替レートが大体1$=\82だったので、日本円にすると5000円以下。
約1年のタイムラグや小冊子等の特典は無いけど、かなりお買い得だと思う。

渋谷のヴァンシップ2012年01月27日 23時37分01秒

昨日の秋葉原でこんなDVDを入手した
ラストエグザイル コンプリートシリーズ
ラストエグザイル コンプリートシリーズ
北米版DVDで、シリーズ全26話を4枚に収録。
現在放送中の「ラストエグザイル-銀翼のファム-」より前の時代の話なので
ちょっと興味がわいたので買ってみた。
とりあえず最初の2話ほど見たけど中々面白そう。

そして現在放送中のシリーズに登場する、この世界の飛行機械
「ヴァンシップ」の実物大がタワーレコード渋谷店で1/30まで展示中との
情報を見つけたので、今日の仕事帰りに見物してきました。
なんか2日続けて実物大モデルの見物しているなぁ(^^;

んで、これがその実物大ヴァンシップ
展示風景

飛行服とヴェスパ
中々良く出来てます。

ファムの飛行服
こちらは主人公「ファム」が着ている飛行服
これも良く出来てます。

パネル展示
パネル展示も実施中

ヴェスパ-1

ヴェスパ-2

ヴェスパ-3

ヴェスパ-4

ヴェスパ-5
機体は結構小さくて、大型自動二輪位のサイズ


コクピット-1

コクピット-2
コクピット周りも自転車やオートバイみたいな感じの作り
これで見ると、飛んでいる時は足下から下界が丸見えなので
実際に飛んでいたらスリル満点かもしれない(爆)

撮影機材
RICOH CX3
SONY DSC-W5

米国バンダイエンタテイメント 北米BD・DVD発売事業撤退2012年01月03日 19時09分04秒

日本国内ではあまり関係の無い話。
内容は下記リンク先を参照
http://www.animeanime.biz/all/12132/
今年の2月以降は新規タイトルの発売を停止して、既存タイトルの流通や
ライセンス管理に事業を集中させるそうです。

日本円換算だと半額以下みたいな価格で入手できるので、
私みたいに海外版を時々買っている者としては、
新作が入手しづらくなるな、といった感じ。

北米バンダイ・エンタテインメントの公式サイトに
向こうでの予告編映像がリンクしてあったので、何作か貼り付けてみたり。




国内盤ガンダムUCのBDは既に多言語対応らしいので、
音声を切り替えれば英語音声が聞けるらしい