C81 －25日目 とりあえず情報収集から ― 2011年12月05日 22時04分29秒
11月末に風邪引いて、ほぼ一週間体調が悪かったが、12月最初の日曜で
体調も何とか回復したので、秋葉原へお出掛け。
目的はこれ
体調も何とか回復したので、秋葉原へお出掛け。
目的はこれ
コミケカタログ冊子版
前回の夏に引き続き、特典目当てでメロンブックスにて予約してみた（＾＾；
最近、サークルチェックは基本的にROM版で行っているから
これは後日、三枚に下ろして当日の待機時間中に活用予定（ぉ
それでも時々ページをめくって読んでますけどね。
前回の夏に引き続き、特典目当てでメロンブックスにて予約してみた（＾＾；
最近、サークルチェックは基本的にROM版で行っているから
これは後日、三枚に下ろして当日の待機時間中に活用予定（ぉ
それでも時々ページをめくって読んでますけどね。
そして秋葉原へ行ったついでに、こんなのも買ってきた
「侵略！イカ娘」と「頭文字D Fourth Stage」の北米版DVD
どちらもリージョンコードは「1」なので国内のプレーヤーでは再生不可。
「イカ娘」は第1期の後半6話と特典のOVA2話を2枚に収録してあるが、
後半分のノンクレジットEDは入ってないのが、ちょい残念。
「頭文字D」は第4期の24話を4枚に収録、ディスク表面のリージョン表示には
「1」「2」「4」と印刷されてるけど、実際にはリージョン「1」でした。
Third Stageまではリージョンコード「2」に対応してたので、ちょっと残念。
以上、ちと残念な買い物レポートでした（爆）
どちらもリージョンコードは「1」なので国内のプレーヤーでは再生不可。
「イカ娘」は第1期の後半6話と特典のOVA2話を2枚に収録してあるが、
後半分のノンクレジットEDは入ってないのが、ちょい残念。
「頭文字D」は第4期の24話を4枚に収録、ディスク表面のリージョン表示には
「1」「2」「4」と印刷されてるけど、実際にはリージョン「1」でした。
Third Stageまではリージョンコード「2」に対応してたので、ちょっと残念。
以上、ちと残念な買い物レポートでした（爆）
クラナドの北米版 ― 2011年11月20日 23時33分18秒
今日は11月にしては暖かいー。
秋葉原のヨドバシに修理品を引き取りに行く用事があったので、
行ったついでにこんな物を購入。
秋葉原のヨドバシに修理品を引き取りに行く用事があったので、
行ったついでにこんな物を購入。
つい最近リリースされた、クラナドの北米版ブルーレイディスク
ジャケット裏面
24話分を9＋9＋6話、3枚に収録
24話分を9＋9＋6話、3枚に収録
ケースの中
ディスク以外はなんにも無し、これはまぁいつもの事。
ディスク以外はなんにも無し、これはまぁいつもの事。
リージョンや音声仕様等の表記
日本語音声＋英語吹き替え版音声入りで、字幕（英語）ON/OFF可
北米版だと作中のタイトルやスタッフロールが英語に置き換わっているのが多いけど
これは日本語表記のままで、各話の最後に英文でスタッフロール等を記載。
sentai FILMWORKSと言う所が北米での版権元みたいだけど、
日本語に訳すと「戦隊フィルムワークス」かな？
画質については日本版のBDを見た事が無いので何とも言えないが、
ちょっとコントラストが低い感じがするけど、充分に観られる画質では無いかと思う。
そして価格が日本で発売中のBD-BOXだと定価\62,500に対して、
こちらは店頭価格で\10,900とほぼ1/6。
特典とかは全然無く、リリースも半年以上後になるけど、
日米での価格差ってすごいねー。
日本語音声＋英語吹き替え版音声入りで、字幕（英語）ON/OFF可
北米版だと作中のタイトルやスタッフロールが英語に置き換わっているのが多いけど
これは日本語表記のままで、各話の最後に英文でスタッフロール等を記載。
sentai FILMWORKSと言う所が北米での版権元みたいだけど、
日本語に訳すと「戦隊フィルムワークス」かな？
画質については日本版のBDを見た事が無いので何とも言えないが、
ちょっとコントラストが低い感じがするけど、充分に観られる画質では無いかと思う。
そして価格が日本で発売中のBD-BOXだと定価\62,500に対して、
こちらは店頭価格で\10,900とほぼ1/6。
特典とかは全然無く、リリースも半年以上後になるけど、
日米での価格差ってすごいねー。
日米の廉価版DVDセット ― 2011年11月11日 23時31分23秒
最近は映像パッケージメディア発売がブルーレイに移行中の関係か、
アニメの旧作セットが廉価版DVDでリリースされているので、2つ程買ってみた。
ef -a tale of memories- SET1&SET2
アニメの旧作セットが廉価版DVDでリリースされているので、2つ程買ってみた。
ef -a tale of memories- SET1&SET2
全12話の前半6話を3枚、後半6話を3枚で収録
2セット買っても昔の単巻売り1巻分位の価格です。
2セット買っても昔の単巻売り1巻分位の価格です。
Fate/stay night SET1&SET2
全24話の前半12話を4枚、後半12話を4枚に収録
現在Fate/Zeroが放送中なので、予備知識代わりに購入（ぉ
上記のefより1000円高いけど、これだけ入ってこの値段なら納得かも。
以上が日本版の廉価版DVD
これが北米版になるともっと豪快になってきます。
頭文字D FIRST STAGEとSECOND&THIRD STAGE
現在Fate/Zeroが放送中なので、予備知識代わりに購入（ぉ
上記のefより1000円高いけど、これだけ入ってこの値段なら納得かも。
以上が日本版の廉価版DVD
これが北米版になるともっと豪快になってきます。
頭文字D FIRST STAGEとSECOND&THIRD STAGE
FIRST STAGEは全26話を4枚に収録
SECOND&THIRD STAGEは全13話＋OVA版のEXTRA STAGE2話と、
劇場版のTHIRD STAGEを4枚に収録
どちらも日本語音声と英語版吹き替え音声を収録してあり、
英語字幕のON/OFFが可能。
秋葉原の専門店で買った時の価格は各\4,100
米Amazon辺りから直接買えば、もっと安くなると思う。
SECOND&THIRD STAGEは全13話＋OVA版のEXTRA STAGE2話と、
劇場版のTHIRD STAGEを4枚に収録
どちらも日本語音声と英語版吹き替え音声を収録してあり、
英語字幕のON/OFFが可能。
秋葉原の専門店で買った時の価格は各\4,100
米Amazon辺りから直接買えば、もっと安くなると思う。
大抵の北米版はリージョンコードが「1」なので、日本国内のDVDプレーヤーでは
再生出来ないのだけど、このDVDはリージョンコードが「1」「2」「4」なので
これは再生が可能。
リージョンコードの付け方から考えると、このまま北米(リージョン1)、
ヨーロッパ(リージョン2)、南米とオセアニア(リージョン4)でも販売できる様に
設定したのかもしれない。
やや古い作品というのもあるけど、1枚当たり6～7話収録してあるから、
画質はちょっと落ちますねー。
その代わりディスク入れ替えの手間が省けるので、連続視聴する時は楽かも（＾＾；
そしてまだ見てないディスクが沢山あるのに、更に追加したので
見終わるのはいつの日だろう（爆）
再生出来ないのだけど、このDVDはリージョンコードが「1」「2」「4」なので
これは再生が可能。
リージョンコードの付け方から考えると、このまま北米(リージョン1)、
ヨーロッパ(リージョン2)、南米とオセアニア(リージョン4)でも販売できる様に
設定したのかもしれない。
やや古い作品というのもあるけど、1枚当たり6～7話収録してあるから、
画質はちょっと落ちますねー。
その代わりディスク入れ替えの手間が省けるので、連続視聴する時は楽かも（＾＾；
そしてまだ見てないディスクが沢山あるのに、更に追加したので
見終わるのはいつの日だろう（爆）
「まどか☆マギカ」英語吹き替え版発売 ― 2011年10月23日 21時52分55秒
前回の「イカ娘」吹き替え動画は、ここの記事で見つけたのだが、
元ネタは下記の通り
http://asnyaro.blog129.fc2.com/blog-entry-349.html
向こうでの反応を読むとVD/DVDの価格が高いと言っているけど、
日本側からしてみると、随分と安い設定だなーとか思ったり。
まぁ、あちらの人はこの値段でも買わない人が多いらしいからねぇ。
どんな吹き替えか気になるので、個人的には買ってみたい気がする。
元ネタは下記の通り
http://asnyaro.blog129.fc2.com/blog-entry-349.html
向こうでの反応を読むとVD/DVDの価格が高いと言っているけど、
日本側からしてみると、随分と安い設定だなーとか思ったり。
まぁ、あちらの人はこの値段でも買わない人が多いらしいからねぇ。
どんな吹き替えか気になるので、個人的には買ってみたい気がする。
侵略！イカ娘の北米版DVD ― 2011年10月22日 23時50分39秒
先日、第2期の4話で英語の話をしていてたけど、
DVDの世界では既にアメリカ侵略を開始してました（＾＾；
第1期の前半6話分を2枚のディスクに収録、
そのせいか北米版としては画質は良好です。
音声は日本語と英語吹き替えの2種類、映像特典としてオープニングと
エンディング(1-6話)のノンテロップ版を収録
2巻が11月に発売予定なので、それも入手予定。
ちなみに気になる吹き替え音声はYouTubeに誰かが上げていたので
転載なぞしてみる
とりあえず、いいのではなイカ？
DVDの世界では既にアメリカ侵略を開始してました（＾＾；
そのせいか北米版としては画質は良好です。
音声は日本語と英語吹き替えの2種類、映像特典としてオープニングと
エンディング(1-6話)のノンテロップ版を収録
2巻が11月に発売予定なので、それも入手予定。
ちなみに気になる吹き替え音声はYouTubeに誰かが上げていたので
転載なぞしてみる
とりあえず、いいのではなイカ？
バカとテストと召還獣 北米版BD/DVD ― 2011年10月12日 23時34分03秒
第2期の放送が先日終わったけど、第1期を見てなかったから
今イチキャラの関係が判らなかったので、
つくばへ行く途中、秋葉原の専門店で第1期のソフトを見つけたので買ってきた～
今イチキャラの関係が判らなかったので、
つくばへ行く途中、秋葉原の専門店で第1期のソフトを見つけたので買ってきた～
ジャケットはDVDケースと同じサイズ
全13話と映像特典をDVD3枚組、BD2枚組にしたコンボパッケージ仕様。
「狼と香辛料」の時と同じで限定版もあったけど、今回は通常版にしてみた。
全13話と映像特典をDVD3枚組、BD2枚組にしたコンボパッケージ仕様。
「狼と香辛料」の時と同じで限定版もあったけど、今回は通常版にしてみた。
DVDのディスク、3枚目は映像特典で、みかん箱レーベル仕様（笑）
BDのディスク、こちらは映像特典込みで2枚組
海外版だと気になるディスクのリージョンは
DVDがリージョン1・2・4で、BDがリージョンA・B。
そんな訳で海外版では珍しく、DVDも日本国内仕様のプレーヤーで視聴可能
出張中なのでBDの方は視聴出来ないけど、DVDの方はノートPCのモニタでは
それほど問題ない画質かな。
海外版だと気になるディスクのリージョンは
DVDがリージョン1・2・4で、BDがリージョンA・B。
そんな訳で海外版では珍しく、DVDも日本国内仕様のプレーヤーで視聴可能
出張中なのでBDの方は視聴出来ないけど、DVDの方はノートPCのモニタでは
それほど問題ない画質かな。
DVDのディスク
BDのディスク
何となくディスクを灯りにかざしてみたら、ごらんの通り
再生には問題ないみたいだけど、反射面はかなり薄いですねー。
何となくディスクを灯りにかざしてみたら、ごらんの通り
再生には問題ないみたいだけど、反射面はかなり薄いですねー。
安物ブルーレイプレイヤーのDVDリージョン解除 ― 2011年10月01日 19時44分31秒
5月に近くの西友にて、1万円未満で買ってきたブルーレイプレーヤー
(TMY BDVP-C2106)
(TMY BDVP-C2106)
購入前に調べたら、DVDのリージョン解除が出来るらしいとの事だったので
ネットの書き込みとか見ながら試していたら、何とかDVDのリージョン解除が
出来たっぽいので、メモ代わりに書いてみたりする。
リージョン解除の方法は
1．ディスクの入ってない状態で電源ON
2．プレーヤーのメニュー画面表示中にリモコンで任意のコード番号を入力し、
最後に決定ボタンを押す。
3．失敗すると画面右上に×マーク、成功時は特に表示無し
こんな感じで試したら、リージョン1と2のDVDが再生可能となった。
それ以外のDVDリージョンについては試してないのと、
ブルーレイはリージョンA以外の物を持ってないので不明。
その時入力したコード番号が、973501か973502だったかな？
プレーヤーの製造ロットによっては違うかもしれません。
ネットの書き込みとか見ながら試していたら、何とかDVDのリージョン解除が
出来たっぽいので、メモ代わりに書いてみたりする。
リージョン解除の方法は
1．ディスクの入ってない状態で電源ON
2．プレーヤーのメニュー画面表示中にリモコンで任意のコード番号を入力し、
最後に決定ボタンを押す。
3．失敗すると画面右上に×マーク、成功時は特に表示無し
こんな感じで試したら、リージョン1と2のDVDが再生可能となった。
それ以外のDVDリージョンについては試してないのと、
ブルーレイはリージョンA以外の物を持ってないので不明。
その時入力したコード番号が、973501か973502だったかな？
プレーヤーの製造ロットによっては違うかもしれません。
北米版のブルーレイディスク ― 2011年10月01日 18時48分58秒
以前より値段の安さや吹き替え音声を聞いてみたい等の理由で
輸入盤のDVDソフトを時々買っているけど、今回は海外版のBDソフトを買ってみた。
輸入盤のDVDソフトを時々買っているけど、今回は海外版のBDソフトを買ってみた。
狼と香辛料 第二期の北米版
メディアがDVDからBDに移行する過度期と言う事もあるのか、
DVDとBDのセットになっている（収録話数等は同じ内容）
内訳は第0話～第12話の合計13話と映像特典がDVDとBDがそれぞれ2枚入に収録
音声はオリジナルの日本語と英語吹き替えの2種類、英語字幕付き(ON/OFF可)
海外版で気になるディスクのリージョンコードはDVDがリージョン1と4、
BDがリージョンAとB。
メディアがDVDからBDに移行する過度期と言う事もあるのか、
DVDとBDのセットになっている（収録話数等は同じ内容）
内訳は第0話～第12話の合計13話と映像特典がDVDとBDがそれぞれ2枚入に収録
音声はオリジナルの日本語と英語吹き替えの2種類、英語字幕付き(ON/OFF可)
海外版で気になるディスクのリージョンコードはDVDがリージョン1と4、
BDがリージョンAとB。
店で見た時、通常版と限定版の2種類が売っていたが、価格差が500円だったので
限定版にしてみたけど、外箱と第一期分の収納用？と思われる箱（画像中央）
限定版にしてみたけど、外箱と第一期分の収納用？と思われる箱（画像中央）
位しか違いが無さそうなので、通常版でもよかったかもしれない（汗）
そしてDVDは上記リージョンなので、日本で視聴するには再生機側で対応する必要が
あるけど、ブルーレイの場合はアメリカと日本でリージョンコードが同じリージョンA
だから特に苦労する事もなく再生可能。
画質については国内版と比較した事無いけどDVD版はいつもの海外版クオリティで
1枚のディスクに6～7話収録しているから、それなりの画質。
ブルーレイ版の方はさすがにDVD版よりは綺麗ですね。
海外版なのでスタッフクレジットは全部英語に置き換わっているけど、
本編見るだけならこれで充分。
13話入って通常のDVDトールケース1巻分のサイズなので、収納時も楽です（＾＾；
日本での発売から2年近く経過して発売なので新鮮味はないけど、
版権の2次使用という事もあり、全話入って1万円未満とは相変わらず安いです。
これは秋葉原の専門店で買ったけど、海外の通販サイト等で探せば
もっと安く買えると思うけど、トラブル発生時とかは面倒かもしれません。
その辺は自己判断で。
そしてDVDは上記リージョンなので、日本で視聴するには再生機側で対応する必要が
あるけど、ブルーレイの場合はアメリカと日本でリージョンコードが同じリージョンA
だから特に苦労する事もなく再生可能。
画質については国内版と比較した事無いけどDVD版はいつもの海外版クオリティで
1枚のディスクに6～7話収録しているから、それなりの画質。
ブルーレイ版の方はさすがにDVD版よりは綺麗ですね。
海外版なのでスタッフクレジットは全部英語に置き換わっているけど、
本編見るだけならこれで充分。
13話入って通常のDVDトールケース1巻分のサイズなので、収納時も楽です（＾＾；
日本での発売から2年近く経過して発売なので新鮮味はないけど、
版権の2次使用という事もあり、全話入って1万円未満とは相変わらず安いです。
これは秋葉原の専門店で買ったけど、海外の通販サイト等で探せば
もっと安く買えると思うけど、トラブル発生時とかは面倒かもしれません。
その辺は自己判断で。
ブルーレイプレーヤー 9,980円 ― 2011年05月20日 02時16分28秒
先程の日記で眼鏡フレームが破損した原因は、
これを買ってきた事が起因するのかな。
今週の月曜、光が丘にある西友で買い物をしていた時に家電売り場を
通りかかったら、液晶TVの間に展示してあるDVDプレーヤーにまざって
ブルーレイプレーヤーがタイトルの価格で売っているのを発見し、
その時は「大分安くなったなー」位に考えてたけど、
ちょっと気になったので帰宅した後に少し調べてみたら、特定のコード番号を
入力するとDVDのリージョンフリー化が出来るらしいと書いてあり、
ちょうど単体のブルーレイプレーヤーも欲しかったので、
実験台のつもりで昨日買ってきました（＾＾；
ちなみに箱の包装を断ったので2円引きとなり、9,978円で購入（笑）
これを買ってきた事が起因するのかな。
今週の月曜、光が丘にある西友で買い物をしていた時に家電売り場を
通りかかったら、液晶TVの間に展示してあるDVDプレーヤーにまざって
ブルーレイプレーヤーがタイトルの価格で売っているのを発見し、
その時は「大分安くなったなー」位に考えてたけど、
ちょっと気になったので帰宅した後に少し調べてみたら、特定のコード番号を
入力するとDVDのリージョンフリー化が出来るらしいと書いてあり、
ちょうど単体のブルーレイプレーヤーも欲しかったので、
実験台のつもりで昨日買ってきました（＾＾；
ちなみに箱の包装を断ったので2円引きとなり、9,978円で購入（笑）
TMYと言うメーカーの、BDVP-C2106という機種
横幅が26㎝位なので、結構小さい。
横幅が26㎝位なので、結構小さい。
背面端子は必要最低限
付属品はリモコンとアナログのAVケーブルが1組
コストダウンのせいか、リモコンの電池(単四×2本)とHDMIケーブルは別売り
帰宅して早速モニターへ手持ちのHDMIケーブルで接続して電源ON、
電源も無事入り、DVDも問題なく再生OK。
ブルーレイの方はもらい物のお試し用ディスクしか無いけど、こちらも再生OK。
この前のPC用BDドライブ+ソフトウェアプレーヤーでの再生と違って
簡単に再生が出来て楽ですねー（＾＾；
リモコンのボタン操作してからの反応はちょっと遅いが、
この辺は価格的に仕方が無いかと。
個人差があるけど、画質も23インチのモニターで見ている分には特に不満無いかな。
アップスケーリング機能があるのかは何も記載が無いけど、DVD画面もそこそこ
見られる画質でした。
そして本来の目的？であるDVDのリージョンフリー化は
それらしいコード番号を入力してみたけど駄目でした。
この件に関してはもうちょっと調べてから再度試してみるつもり。
たとえ駄目でも、小型BDプレーヤーとして使えるから損は無いでしょう。
後は再生するソフトを買ってくるだけだなー（爆）
付属品はリモコンとアナログのAVケーブルが1組
コストダウンのせいか、リモコンの電池(単四×2本)とHDMIケーブルは別売り
帰宅して早速モニターへ手持ちのHDMIケーブルで接続して電源ON、
電源も無事入り、DVDも問題なく再生OK。
ブルーレイの方はもらい物のお試し用ディスクしか無いけど、こちらも再生OK。
この前のPC用BDドライブ+ソフトウェアプレーヤーでの再生と違って
簡単に再生が出来て楽ですねー（＾＾；
リモコンのボタン操作してからの反応はちょっと遅いが、
この辺は価格的に仕方が無いかと。
個人差があるけど、画質も23インチのモニターで見ている分には特に不満無いかな。
アップスケーリング機能があるのかは何も記載が無いけど、DVD画面もそこそこ
見られる画質でした。
そして本来の目的？であるDVDのリージョンフリー化は
それらしいコード番号を入力してみたけど駄目でした。
この件に関してはもうちょっと調べてから再度試してみるつもり。
たとえ駄目でも、小型BDプレーヤーとして使えるから損は無いでしょう。
後は再生するソフトを買ってくるだけだなー（爆）
あかね色に染まる坂と宇宙戦艦ヤマト ― 2011年05月08日 21時19分40秒
久しぶりに海外版（北米版）DVDを買ってきたので、ジャケットを貼り付けてます。
「あかね色に染まる坂」北米版DVD
普通はタイトルを翻訳してあるのが多いけど、これはそのままローマ字読み（＾＾；
これで向こうの人に通じるのだろうか？
普通はタイトルを翻訳してあるのが多いけど、これはそのままローマ字読み（＾＾；
これで向こうの人に通じるのだろうか？
内容はTVシリーズ12話＋OVAの全13話を2枚のディスクに収録という、
最近よくあるパターン。
音声も日本語のみで英語字幕付きという、これも最近よくあるパターンです（お
そんな訳でディスクに目一杯入れてますから、画質はそんなに良くないかと思います。
そしてワゴンセール品でこんな物を買ってみた
宇宙戦艦ヤマトのアメリカ放送版「STAR BLAZERS」
これは「宇宙戦艦ヤマト2」の途中の巻だけ残っていたみたいで、\800のバーゲン品。
収録してあるのは10話～13話までの4話で、音声は英語のみ、
そして画質は元が古いせいもあって、かなり悪いです。
吹き替えについては期待して無く、ある意味買った目的はオープニングの歌、
日本版のメロディーで向こうの人が（歌詞は違うけど）歌っているのが
聞きたかったから（爆）
これは「宇宙戦艦ヤマト2」の途中の巻だけ残っていたみたいで、\800のバーゲン品。
収録してあるのは10話～13話までの4話で、音声は英語のみ、
そして画質は元が古いせいもあって、かなり悪いです。
吹き替えについては期待して無く、ある意味買った目的はオープニングの歌、
日本版のメロディーで向こうの人が（歌詞は違うけど）歌っているのが
聞きたかったから（爆）
最近のコメント