買い物とかいろいろ日記

1年ほど前に無料配信された第1話を見て何となく気になっていた作品で、
4月に北米でBlu-ray版が発売されたので買ってみた。

TV放送分全12話＋OVAの合計13話分を2枚に収録し、
北米版としては珍しく、ボーナスディスクとしてサウンドトラックCD1枚付きです。

ケース内の収納状態

サウンドトラックCDの内容は日本語ボーカル曲で、
多分国内盤の初回生産版各巻に収録されたキャラクターソングどエンディング曲を
1枚にまとめた物だと思う。
左にあるのはローマ字表記の歌詞カード。


こちらはBlu-rayディスクの収納状態

13話分を9話+4話で収録。
レーベルの印刷がいま一つで、なんか海賊盤みたいに見える（笑）

映像特典が多少あるとはいえ、収録話数が結構アンバランスなのが北米版の特徴。
映像の方は当然ながらDVDよりは高画質で、PCのモニタ(27インチ)で見た限りでは
特に不満は無かったです。

本編映像はOP・EDのスタッフロール部分は日本語表記で、
各話の最後に英文でスタッフの表記あり。
ここの発売元(sentai FILMWORKS)は以前買ったクラナドのBlu-rayもそうだったけど、
サブタイトルやスタッフロール表示等は変更せず、
極力オリジナルのまま収録する方針みたい。
音声はオリジナルの日本語及び英語吹き替え付きで、日本語音声を選択すると
英語字幕付き（プレーヤー側の設定で字幕OFF可能）

映像特典としてはノンクレジットのオープニング及びエンディング各バージョンと、
他にTBSアカデミーナイト完全版　花澤香菜の突撃エイトビット！及び
国内盤の第1巻に入っているRADIO ISも収録。
北米版としては珍しく音声特典もあり、
4話、7話、12話のオーディオコメンタリー（日本語版）と、かなり色々収録されてます。

今回は日本語が使える海外の通販サイトから購入し、価格は送料込みで $ 60.89
購入時の為替レートが大体1$＝\82だったので、日本円にすると5000円以下。
約1年のタイムラグや小冊子等の特典は無いけど、かなりお買い得だと思う。