買い物とかいろいろ日記

明日で9月も終わり、10月から秋の新番組が始まったりしますが、
今回は海外のお話。

フランスで今年から「Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir」という
3Dアニメが世界各地で放送されるらしいのだけど、制作に世界各国の会社が
協力しており、日本の東映アニメーションも名前があったりする。

その関係なのか、番組予告のトレーラーに3D版と東映アニメーションが
制作した2D版の2種類が公開されているので見比べてみた。
※公開時期が違うので、画質が2D版と3D版で違います

3D版トレーラー (2015年公開)


2D版トレーラー (2012年公開)


同じ番組だけど、制作側のセンス等が違うと結構表現が違うもんですね
どっちのトレーラーが好みかは個人差があるので、ここではノーコメント（＾＾；